บอสสโมสรแอสตันวิลล่า มองหานักเตะเข้าร่วมทีม
บอสใหญ่ ของแอสตัน วิลล่า มีแปลน จะดึงตัวสองนักเตะ จอร์แดน และ นิก เข้าร่วมทีม สตีฟ บรูซ ผู้จัดการทีมแอสตันวิลล่า ในขณะนี้กำลังดิ้นรนหาทางดึงตัวนักเตะจากสโมสรเวสแฮม โดยทางทีมต้องการ จอร์แด ฮูกิลล์ และ นิก โพเวลล์ เพื่อมาเล่นกับแอสตันวิลล่าในอนาคต

บรูซ ต้องการโชว์สปิริตให้ทางผู้จัดการทีมของเขาได้เห็น โดยเขาสามารถจัดการข้อเสนอในการทำสัญญาการยืมตัวนักเตะจากสโมสรเวสแฮมได้ โดยเขาพยายามทำให้บอสสนใจในการทำงานของเขา ในการติดต่อกับเอเย่นสำคัญ ๆ ในการหานักเตะตัวเด็ด ๆ ที่ทางสโมสรต้องการ

โดยทาง นิก โพเวลล์ คาดว่าจะมีค่าตัวประมาณ 5 ล้านยูโร และ บรูซ พยายามโน้มน้าวผู้นำของแอสตันวิลล่า สำหรับพิจารณาข้อเสนอของเขา